Đền Thiên Hậu ở đảo Cao Lưu: Điểm dừng linh thiêng 280 năm tuổi trong chuyến tham quan Công viên Địa chất Hồng Kông

Đền Thiên Hậu High Island: Điểm dừng linh thiêng 280 năm tuổi trong chuyến tham quan Công viên Địa chất Hồng Kông

・ Tên tác giả: Hansley Tam
・ Ngày đăng: 9/11/2026


Ngôi đền có trước cả Công viên Địa chất

Hầu hết mọi người đặt tour Công viên Địa chất Toàn cầu UNESCO Hồng Kông để ngắm đá. Những cột đá núi lửa hình lục giác. Những vòm biển. Địa chất có niên đại 140 triệu năm.

Sau đó, du thuyền cập bến High Island ở Sai Kung, Hồng Kông, và bạn lên bờ để ghé thăm một nơi chẳng liên quan gì đến núi lửa—mà lại gắn bó sâu sắc với những con người đã sống trên vùng biển này suốt nhiều thế kỷ.

Đền Thiên Hậu High Island (糧船灣天后古廟) là di tích lịch sử cấp III, đồng thời là một trong những điểm dừng trên đất liền của chuyến du thuyền Công viên Địa chất Splitdyboat. Bạn rất dễ đi ngang qua nếu mải ngắm cảnh. Đừng bỏ lỡ. Bên trong những bức tường của ngôi đền lưu giữ gần ba thế kỷ lịch sử hàng hải Hồng Kông.


Điều gì khiến ngôi đền này đặc biệt

Chiếc chuông báo giờ cho ngư dân

Bên trong đền treo một chiếc chuông đồng được đúc vào năm Càn Long thứ 6 (1741). Trước khi có đồng hồ và đài phát thanh, người phụ lễ trong đền sẽ rung chuông để báo giờ cho ngư dân. Đây là một trong những bảo vật quý giá nhất của ngôi đền, và đến nay vẫn còn nguyên ở đó.

“Tam bảo” của ngôi đền

Theo lời kể của người dân địa phương, những báu vật quý giá của ngôi đền gồm ba món: chuông đồng thời Càn Long, phù điêu trên bàn thờ thời Quang Tự (1885) và kiệu rồng dùng để rước tượng Thiên Hậu trong các dịp lễ hội. Ba báu vật này thể hiện lòng thành kính của nhiều thế hệ ngư dân dành cho Nữ thần Biển cả.

Kiến trúc kể chuyện qua từng chi tiết

Ngôi đền là công trình kiến trúc truyền thống phong cách Lĩnh Nam, với những tác phẩm điêu khắc gốm tinh xảo hình hoa mai, hoa lan, cây trúc và hoa cúc trên các xà mái, cùng những bức tranh tường khắc họa các vị thần. Hãy ngước nhìn lên. Tay nghề thủ công ở đây là thứ bạn không thấy trong những tòa nhà mới.

Di tích lịch sử cấp III

Năm 2010, ngôi miếu được xếp hạng công trình lịch sử cấp III, ghi nhận giá trị kiến trúc và lịch sử của nơi này. Đây không phải ngôi miếu lộng lẫy nhất Hồng Kông, và cũng không cần phải như vậy. Đây là miếu làng vẫn tồn tại vì cộng đồng luôn quay trở lại.


Lễ hội thổi sức sống trở lại cho hòn đảo

Phần lớn cư dân đảo Cao Đảo đã rời đi từ nhiều thập kỷ trước. Nhưng cứ mỗi hai năm, vào dịp Lễ hội Thiên Hậu, họ lại trở về.

Lễ hội kéo dài bốn ngày năm đêm, kết hợp Lễ hội Thiên Hậu với các nghi lễ Thái Bình Thanh Tiếu (太平清醮). Năm 2019, lễ hội quyên góp được 3 triệu HKD, bố trí thuyền miễn phí đưa khách đến đảo và tổ chức hàng chục tiệc bồn thái (món ăn trong chậu). Một đoàn thuyền diễu hành trên biển đưa tượng Thiên Hậu đi qua vùng nước, trong khi những con thuyền được trang hoàng và các màn múa lân làm náo nhiệt cảng.

Năm 2021, Lễ hội Thiên Hậu của Hồng Kông được ghi danh vào danh sách di sản văn hóa phi vật thể cấp quốc gia. Miếu trên đảo Cao Đảo là trung tâm của truyền thống sống động ấy.

Nếu may mắn đến thăm vào năm diễn ra lễ hội, bạn sẽ thấy một khía cạnh của Hồng Kông tưởng chừng cách xa thành phố cả một thế giới.


Vì sao điểm dừng này quan trọng trong chuyến tham quan Công viên địa chất

Công viên địa chất nổi tiếng với đá cột ryolit—loại đá núi lửa màu sáng giàu silica, khác với các cột đá bazan màu sẫm ở những nơi khác, khiến cấu tạo này trở nên hiếm có trên toàn cầu và được công nhận là một trong 100 Di sản Địa chất đầu tiên của IUGS. Đó là điểm nổi bật nhất.

Nhưng Công viên địa chất cũng là một cảnh quan sống. Người dân đã sinh sống, đánh cá, thờ phụng và tổ chức lễ hội ở đây suốt nhiều thế kỷ. Miếu Thiên Hậu là nơi câu chuyện về con người ấy trở nên hữu hình. Bạn bước vào, nhìn thấy chiếc chuông, nhìn thấy kiệu rồng, và đột nhiên biển bên ngoài không còn chỉ là phong cảnh—mà còn là nơi mưu sinh, tuyến đường giao thông và nguồn cơn của nỗi sợ lẫn niềm tin.

Đó là điều mà một điểm dừng trên đất liền mang lại, điều bạn không thể có khi chỉ ngắm nhìn từ thuyền.


Thông tin thực tế

Địa điểm: High Island (Leung Shuen Wan), Sai Kung
Điểm dừng trong tour: Có trong tour Du thuyền Công viên Địa chất của Splitdyboat, dưới hình thức điểm dừng trên đất liền (đi bộ)
Thời lượng: Đi bộ một đoạn ngắn và tham quan—đủ thời gian ngắm đền và chụp ảnh
Khả năng tiếp cận: Phù hợp với trẻ em và người cao tuổi; đường đi bộ thoải mái
Lưu ý: Ngôi đền vẫn là nơi thờ tự. Hãy ăn mặc kín đáo và giữ yên lặng.


Câu hỏi thường gặp

Đền Thiên Hậu High Island có nằm trong tour Công viên Địa chất không?
Có—địa điểm này nằm trong lịch trình tour Du thuyền Công viên Địa chất của Splitdyboat, với điểm dừng trên đất liền.

Ngôi đền có từ bao giờ?
Chiếc chuông bên trong có niên đại từ năm 1741, còn ngôi đền thường được cho là xây từ thời Càn Long của triều đại nhà Thanh.

Tôi có thể ghé thăm trong dịp Lễ hội Thiên Hậu không?
Lễ hội diễn ra hai năm một lần. Hãy hỏi Splitdyboat về ngày tổ chức nếu bạn muốn đến đúng dịp.

Địa điểm có phù hợp với trẻ em và người cao tuổi không?
Có. Điểm dừng trên đất liền có đoạn đi bộ nhẹ nhàng và phù hợp với mọi lứa tuổi.


Lời kết: Điểm dừng bạn không ngờ sẽ nhớ mãi

Bạn đến để ngắm những cột đá núi lửa. Khi rời đi, bạn sẽ nhớ tiếng chuông báo cho ngư dân biết đã đến lúc về nhà.

👉 Đặt tour Du thuyền Công viên Địa chất Toàn cầu UNESCO với Splitdyboat tại splitdyboat.com — khởi hành hằng ngày, và Đền Thiên Hậu High Island đang chờ bạn trên hành trình.

Bài blog này được tài trợ bởi Splitdyboat.

 

Đền Thiên Hậu High Island, Đền Thiên Hậu Leung Shuen Wan, điểm dừng trên đất liền tại Công viên Địa chất Hồng Kông, Đền Thiên Hậu Sai Kung, tour Công viên Địa chất bằng Splitdyboat, lịch sử High Island
Quay lại blog