Tempio Tin Hau di High Island: una tappa sacra di 280 anni nel tour del geoparco di Hong Kong
Tempio di Tin Hau di High Island: una tappa sacra di 280 anni nel tour del geoparco di Hong Kong
・ Nome dell'autore: Hansley Tam
・ Data di pubblicazione: 9/11/2026
Un tempio più antico del geoparco stesso
La maggior parte delle persone prenota un tour del geoparco mondiale UNESCO di Hong Kong per vedere le rocce. Le colonne vulcaniche esagonali. Gli archi marini. La geologia risalente a 140 milioni di anni fa.
Poi lo yacht attracca a High Island, a Sai Kung, Hong Kong, e scendi a terra per una tappa che non ha nulla a che fare con i vulcani, ma tutto a che fare con le persone che vivono su queste acque da secoli.
Tempio di Tin Hau di High Island (糧船灣天后古廟) è un edificio storico di grado III e una delle tappe a terra del tour in yacht del geoparco con Splitdyboat. È facile passargli davanti se si è distratti dal panorama. Non farlo. Tra le sue mura, questo tempio custodisce quasi tre secoli di storia marittima di Hong Kong.
Cosa rende speciale questo tempio
La campana che segnava l'ora ai pescatori
All'interno del tempio è appesa una campana di bronzo fusa nel sesto anno del regno di Qianlong (1741). Prima che esistessero orologi e radio, l'accolito del tempio suonava questa campana per avvisare i pescatori dell'ora. È uno dei reperti più preziosi del tempio e si trova ancora lì.
I «tre tesori» del tempio
Secondo i racconti locali, i preziosi reperti del tempio sono tre: la campana di bronzo Qianlong, un bassorilievo dell'altare dell'epoca Guangxu (1885) e una portantina del drago usata per trasportare la statua di Tin Hau durante le festività. Insieme, testimoniano la devozione di generazioni di pescatori alla Dea del Mare.
Un'architettura ricca di storie nei dettagli
Il tempio è una struttura tradizionale in stile Lingnan, con pregevoli sculture in ceramica di pruno, orchidea, bambù e crisantemo sulle travi del tetto e murales raffiguranti divinità sulle pareti. Alza lo sguardo. La maestria artigianale è di quelle che non si trovano negli edifici moderni.
Un edificio storico di grado III
Nel 2010 il tempio è stato classificato come edificio storico di Grado III, in riconoscimento del suo valore architettonico e storico. Non è il tempio più sfarzoso di Hong Kong, né vuole esserlo. È un tempio di villaggio che è sopravvissuto perché la comunità ha continuato a tornare.
Il festival che fa rivivere l’isola
La maggior parte degli abitanti di High Island si è trasferita altrove decenni fa. Ma ogni due anni, per il festival di Tin Hau, fa ritorno.
I festeggiamenti durano quattro giorni e cinque notti e uniscono il festival di Tin Hau ai riti del Taiping Qingjiao (太平清醮). Nel 2019, il festival ha raccolto 3 milioni di HKD in donazioni, ha messo a disposizione barche gratuite per portare i visitatori sull’isola e ha organizzato decine di banchetti盆菜 (pasti in bacinella). Una processione marittima trasporta la statua di Tin Hau sulle acque, mentre le barche decorate e le danze del leone animano il porto.
Nel 2021, il festival di Tin Hau di Hong Kong è stato inserito nell’elenco nazionale del patrimonio culturale immateriale. Il tempio di High Island è al centro di questa tradizione viva.
Se hai la fortuna di visitarla durante un anno di festival, vedrai un lato di Hong Kong che sembra lontano anni luce dalla città.
Perché questa tappa è importante in un tour del Geoparco
Il Geoparco è famoso per la sua formazione di rocce colonnari riolitiche: rocce vulcaniche di colore chiaro, ricche di silice, diverse dalle colonne scure di basalto che si trovano altrove. Sono una rarità a livello mondiale e il sito è uno dei primi 100 siti del patrimonio geologico dell’IUGS. Questo è il dato principale.
Ma il Geoparco è anche un paesaggio vivo. Da secoli le persone vivono, pescano, pregano e festeggiano qui. Il tempio di Tin Hau è il luogo in cui questa storia umana diventa tangibile. Entri, vedi la campana, vedi la portantina del drago e all’improvviso il mare là fuori non è solo uno scenario: è un luogo di lavoro, una via di comunicazione e una fonte di paura e fede.
Ecco cosa ti offre una sosta a terra che non puoi ottenere ammirando il panorama dalla barca.
Informazioni pratiche
Dove: High Island (Leung Shuen Wan), Sai Kung
Sosta del tour: Inclusa nel tour in yacht del Geoparco di Splitdyboat come sosta a terra (con passeggiata)
Durata: Breve passeggiata e visita: il tempo necessario per vedere il tempio e scattare qualche foto
Accessibilità: Adatto a bambini e anziani; la passeggiata è agevole
Nota: Il tempio è un luogo di culto attivo. Vestiti in modo decoroso e fai silenzio.
Domande frequenti
Il Tempio di Tin Hau di High Island è incluso nel tour del Geoparco?
Sì, è indicato come sosta a terra nell'itinerario del tour in yacht del Geoparco di Splitdyboat.
Quanti anni ha il tempio?
La campana all'interno risale al 1741 e il tempio viene generalmente datato all'era Qianlong della dinastia Qing.
Posso visitare il tempio durante la Festa di Tin Hau?
La festa si svolge ogni due anni. Se vuoi parteciparvi, chiedi a Splitdyboat le date.
È adatta ai bambini e agli anziani?
Sì. La sosta a terra prevede una breve passeggiata ed è pensata per tutte le età.
Considerazioni finali: la sosta che non pensavi di ricordare
Sei venuto per le colonne vulcaniche. Te ne andrai ricordando la campana che avvisava i pescatori che era ora di tornare a casa.
👉 Prenota il tour in yacht del Geoparco mondiale UNESCO con Splitdyboat su splitdyboat.com — partenze giornaliere e il Tempio di Tin Hau di High Island lungo il percorso.
Questo post del blog è sponsorizzato da Splitdyboat.